Ajutați dezvoltarea site -ului, împărtășind articolul cu prietenii!

În Normandia de Jos, Catherine Riff, sculptor artist, trăiește și lucrează în casa ei de studio din 1876. Prin magia degetelor ei de zână, pereții au fost patinați, volumele modificate: cortina se ridică pe o restaurare istorică.

Frumoasa grădină parohială de 800 m 2 a fost complet amenajată de Catherine și François, în stil englezesc, cu unele atingeri exotice.

Casa era într-o stare de paragină, dar nu am putut rezista farmecului pietrei, inclusiv în această grădină, atât de aproape de paradis …

Catherine Riff și soțul ei François au achiziționat, în urmă cu patru ani, o casă de caracter în Calvados, la câțiva kilometri de mare. Construită în piatră albă de Caen în 1876, locul a fost cândva locuit de o familie, inclusiv decan, fierar, lucra într-un atelier de 90 m 2 . Pe partea de stradă, ansamblul, format din două clădiri legate de un garaj, este discret. Pe de altă parte, are în spate un spațiu verde închis de ziduri, ca grădina unui preot. Normal: vecinul lor este biserica satului. „Starea generală de degradare ar fi putut fi un obstacol, dar am observat imediat bunurile extraordinare ale acestei case: volume frumoase, o grădină generoasă și un atelier pentru sculpturile mele.

Sufrageria

Pereții bloni patinați și parchetul sobru de pin îi permit lui Catherine să amestece stiluri și materiale. Pe măsuța de cafea a lui Philippe Hérault, „Fusion de métal”, o sculptură de Catherine Riff. Picturi ale străbunicului său, Lucien Jonas. Fotolii și consolă găsite la un negustor de antichități englez. Paturi de zi de la decoratorul Lille Maniglier.

Într-o nuntă brută și sofisticată, materialele și stilurile sunt amestecate fără scrupule din secolul al XVIII- lea cu epoca industrială.

Proiectul de renovare a fost ambițios, pentru că trebuia regândit întregul design al întregului ”, explică Catherine. Pentru această lucrare de restaurare, cuplul a chemat meșteri locali, inclusiv domnul Marais, un zidar specializat în reabilitare. Primul pas a constat în aducerea celor două clădiri principale într-una și, prin urmare, înlăturarea garajului care va fi transformat într-o cameră de zi. „În această nouă cameră, care nu avea deschidere, am creat două deschideri cu vedere la grădină. Am pornit de la acest centru al vieții pentru a redistribui camerele și a permite o circulație largă pe o suprafață de 120 m 2 . Bucătăria, sala de mese și biblioteca se succed armonios. "

Bucataria

Bucătăria este pavată cu plăci de teracotă renovate. În șemineul de epocă, François grătește bucăți de carne. Dulap cu sertare din oțel inoxidabil, Ikea. De la bucătărie la sufragerie, cadru complet pe o arcadă foarte frumoasă din piatră Caen cu grinzi originale.

Când se întâmplă magia

Pentru designul interior, Catherine și-a desfășurat talentele de pictor și decorator. Strănepoata pictorului Lucien Jonas și crescută într-o familie de artiști, a moștenit un dar evident pentru materiale și culori. „Îmi place să amestec genuri și stiluri. Scaun modern și fotoliu baroc, consolă Art Nouveau și lumini de perete din secolul al XIX- lea, comoda și masa din bunica din metal brut industrial … ”Parchetul de sisal și pin montat pe grindă împarte podeaua, cu excepția bucătăriei unde au fost recuperate plăcile originale de teracotă. Pereți laterali: pietre expuse reîmprospătate alături de picturi netede patinate de Catherine. „Sub degetele sale, casa s-a transformat treptat ca prin magie, în urma inspirațiilor sale. Și continuă, am impresia că trăiesc într-un cadru de teatru în continuă schimbare ”, spune François, care pictează și acuarele. Cortina cade pe acest loc unic și singular. Pe scurt … Bravo!

Dormitoarele și baia

1. Dormitorul uneia dintre fete cu pereți de prune patinate, îmbunătățit cu o margine de pigment auriu. Candelabru Heather.
2. Dormitorul principal vopsit în gri mat. Lenjerie de pat Olivier Desforges și candelabru Maisons du Monde.
2. Mobilierul, ligheanele și oglinzile din lemn de tec (BHV) conferă suitei master un temperament marin destul.

Catherine Riff sau arta decorării

1. Biblioteca patinată într-un roșu intens de Catherine.
2. Un dulap găsit într-un decorator englez, în care Catherine expune decorațiuni efemere, precum aceste alunecări ale ceramistei Annette Boyer, în funcție de anotimpuri.
3. La intrare, o schiță frumoasă cu o consolă pătată, acoperită cu o pereche de ventilatoare metalice și portrete ale membrilor Comédie Française realizate în cărbune în anii 1930 de Lucien Jonas.

Catherine Riff creează sculpturi din bronz (în special pe tema femeilor, dansului, acrobaților …) într-un stil nervos și aerian; panouri din țesătură din satin, vopsite manual, montate și apoi pliate în spirit japonez; picturi figurative pe pânză cu motive de fructe și flori; sau chiar patine de perete.

Punerea în scenă a ușilor

1. La primul etaj, zona băieților cu pereți împodobiți cu tapet cu dungi mari alb-negru (BHV).
2. Spre suita parentală, ușile îmbrăcate în mătase pictată și lipită. Sculptură din bronz „Volutele îngerului” de Catherine Riff. 1. Încadrarea romană a unui pasaj către scara care duce la dormitoarele fetelor.
2 . Ușă patinată de Catherine Riff în tonuri fildeș și taupe, acoperită cu un păun metalic, găsită într-o sală de licitații. Taffeta agățat, pictat în spirit japonez, reprezentând ramuri.

Ajutați dezvoltarea site -ului, împărtășind articolul cu prietenii!

Posturi Populare