Lângă Lille, un cuplu s-a stabilit într-un fost pavilion de vânătoare. Susținut de decoratoarea Hélène Carpentier, a reușit să renoveze această frumoasă casă de familie, într-un spirit neoclasic, combinând volume cu lemn alb și ferestre cu arcuri care se deschid spre grădină.
Camera de zi ascundea comori care datează de la originea sa, cum ar fi ramele vechi ale ferestrelor de la fereastră, cu picturile sale de farmec de modă veche, situate chiar mai jos. Vechea masă de cafea din podeaua Versailles a fost realizată la comandă de un fierar local. 
În hol, spiritul este romantic cu această ramă de oglindă heather și această mini-vază plină cu flori albe. 
Galerie de portrete . În scară, fotografiile de familie, toate dezvoltate în alb și negru, sunt afișate în cadre diferite. Cu toate acestea, această acumulare oferă o redare foarte omogenă.
Îndrăgostit de culori, decoratorul a scăpat camera de zi de clasicismul său pictându-l într-un roșu cald. Coroana ramurilor formează un contrast fericit cu oglinda cu cadrul aurit și șemineul original din marmură. Pe podea, un covor moale din lână împodobește parchetul de stejar.
Jocurile de culori și materiale, atenția la detalii și finisajele foarte atente sunt bazele restaurării întregii case care, datorită utilizării materialelor nobile, a găsit o nouă identitate.
Abil și elegant, acest ochi de zinc, găsit la vânzarea de la Lille, încadrează o oglindă. Dă impresia că s-a deschis o fereastră în sufragerie. 
Sala de mese este legătura dintre bucătărie și camera de zi. Fost un loc de trecere, spațiul a câștigat o treime din suprafața sa datorită creării ferestrei de arc. Căldura podelei de stejar și pereții subtili bej creează o ambianță moale.
Bucătăria, făcută pe măsură de un meșter, a devenit o cameră care ne place: deschisă și scăldată în lumină. Încadrată de ferestre, masa este gata să întâmpine momente gourmet delicioase, cu vedere la grădină.
Hélène Carpentier a propus o bucătărie deschisă , funcțională, în care să te poți deplasa ușor. Soba de modă veche este îmbunătățită de un splashback încadrat de un cofraj din lemn, ca în bucătăriile de altădată. Spațiul se învârte în jurul unei mari insule centrale îmbrăcate în lemn pictat. Cele două blaturi, din piatră albastră din Hainaut, au fost realizate de meșterul Franck Tack. Parchetul original maghiar cu punct cedează, în zona de luat masa, plăcile din piatră albastră chineză. În prim-plan, cele trei oale de porțelan au fost aduse din Vietnam.
Casa, orientată spre sud, se deschide spre grădină. Cele două extensii ale ferestrelor cu arc oferă casei un aer din New England. Unul cuprinde cele două niveluri ale clădirii, iar celălalt este situat doar la parter.
Pe podeaua rezervată părinților, lumina filtrată și catifelarea culorilor sunt declinate pe pereți ca și în alegerea fiecărui obiect.
Crearea ferestrei cu arc a făcut posibilă mărirea suitei parentale, aducerea cât mai multă lumină posibilă și favorizarea vederii spre grădină. 
Fiecare detaliu contribuie la spiritul liniștitor al camerei. Coerența întregului este asigurată de o paletă moale, în tonuri de gri și alb. 
În dressing, realizat în vopsit alb mediu, întotdeauna aceeași unitate de tonuri moi și materiale calde pentru o atmosferă intimă. Oglinda așezată pe pământ mărește locul. 
În baie, lumina domnește suprem. Proiectat la comandă de decorator, este echipat cu două chiuvete care înconjoară cada situată în centrul camerei. 
Dus englezesc : spațiul rezervat pentru duș favorizează și claritatea, datorită prezenței unui perete din sticlă securizată, tratat împotriva picurării.
Amenajarea mansardei nu este întotdeauna ușoară, știind că pentru un confort optim este necesară o înălțime de cel puțin 2 metri. Aici, lemnul învelește decorul pentru a forma un cocon cald, iar iluminarea stării este asigurată de spoturi încastrate în tavan.
Îmbrăcată complet în lambriuri vopsite în alb pentru a reflecta lumina, sala de jocuri este un loc de relaxare. Decorul, ca în altă parte, vine în nuanțe de gri și alb. 
La fel ca casa unei păpuși, cel mai tânăr dormitor este nuanțat de nuanțe de roz violet care întăresc moliciunea camerei. La sol, parchetul accentuează confortul cald al locului. 
Nuanțele de alb și gri pot fi găsite pe toate etajele casei, chiar și în camerele copiilor și întotdeauna în tonuri vesele. Farmecul de modă veche al mobilierului antic și alegerea obiectelor mici fermecătoare completează decorul.
Inițial, această clădire veche datând din 1890 avea anumite puncte forte: arhitectura sa autentică, o grădină mare liniștită și o locație foarte aproape de orașul Lille. Dar decorul său era învechit, iar camerelor le lipsea dimensiunea. Pentru a-i ajuta cu proiectul lor de renovare, proprietarii au apelat la Hélène Carpentier, decoratoare .
Sub conducerea sa, vechea clădire beneficiază de un lifting complet, în interior și în exterior. Înconjurat de o echipă de meșteri din regiune, decoratorul se angajează să modifice spațiile . Reproiectează volume vaste, comunicând între ele și deschise spre exterior datorită creării ferestrelor cu arc. Realizate din lemn de zada revopsit în gri, se îmbină perfect cu pereții de cărămidă originali. Dar mai ales în decorarea interioară, Hélène Carpentier i-a adus atenția asupra detaliilor .
